Se vuoi leggerlo in ITALIANO ecco qui.
This is a blessed event, because Colombaia was abandoned from many years (when our parents were babies) and hard to reach. Together with us there is half of Trapani citizens because the only way to reach it was the boat or choosing Jack Colton‘s alternative without heeding the danger, among rats and unsafe buildings (and somebody did it).
The organization was impeccable, the ticket was only 3 euros, with a free contribute for boatmen (they had worked for hours and free!). Obviously we don’t go by motorboat but a little wood boat, good for ten or so people, it was nice!
This inusual view of Trapani port is touching because since we were children we saw Colombaia Castle from the port and it seemed mysteriosus and near legendary, although before your very eyes. The guides were guys of middle school, they were knoledgeable and desirous to explain Colombaia’s history. Someone of them was so young and tender that I wanted to ask if they had eat lunch or were thirsty (being seven years old child’s aunt changes you into a too sensible crazy, once I was children terror). Sorry, I’m roaming, I know 😛
Just arrived we see this impressive castle and seagulls everywhere (rats, fortunately, no). It has a massive and very essential structure, without decorations, there are only two or three friezes used by kings of that time to say “This is mine”. A big monolith that has been a fortress, a doves refuge, a illustroius prison for queens, a fortress again, and in the end a prison for petty thieve functioning until 50 years ago!
When we enter there is a courtyard into which lead some cells, small and bare cells where tens of prisoners were piled, they have unique small window with double grating BUT wonderful sea view.
Probably the bullying was the norm in this place, times change but men no, and I imagine the “sciarre“, fights, to grab a place near the window and the poor relegated near the outhouse (turkish model, of course). And since it never rains, it pours, there were also the cells to have (all get out) company (of other 70 people) and WITHOUT window, to evade distractions, or confortable isolation cells, 1×1 metre (I swear!), without roof but with so muuuuuuuuuuuuuuch fresh air, rain included. I don’t know if they went mad before, when they were among so many people and the isolation cell was the punishment or they went mad after the isolation. Sea, cliffs, cells, terrible imprisonment….it’s impossible not thinking about Edmond Dantés and If Castle. Better no. I’m perplexed in front of the little frescoed chapel, how much did it comfort in this hell? Or maybe just for this reason it was necessary….mah
Obviously the higher-ups weren’t like that and captain’s office had a compelling sea view and also if this was necessary to sight the enemy ships and prepare for the battle, at all for happy our. Today this is the past and we can open our eyes widely innocently in front of sea twinkle and say “ooooooooooooooooooooooohhhhhhhh….”. If Amilcare’s soldiers knew it, they would return to throw us into the sea probably.
Also in the other side, close coast, there is a fantastic terrace from we can see all Trapani port. For years Trapanesi looked out he window in the port to see Colombaia Castle and that day it’s so strange recognising different parts of old town from here, we were in a postcard! If you didn’t realized it yet, this castle disputes the title of the symbol of the city with the Tower of Ligny. The ancient tower-lighthouse is visitable and maybe it was the only nice part of castle, with stars painted on the ceiling. It was built by Arabians, they liked beautiful things.
Up ahead there is another lighthouse, modern, and I would have go and see it but it wasn’t possible. It’s in a thin strip of land, surrounded by sea and covered by green grass, I made to feel in Ireland, for a moment.
…phew! Why were there these peolpe here? I would have enjoyed this place in silence and in the peace of tempestuosus wind that whipped our hair for two hours but without quiet of loneliness. (Yes. maybe this sentence is a little buttery but a visit here in solitude there would have been all over and it was very poetic even with the wind. It’s a little ‘Sturm und Drang‘)
Also the seagulls had had enough of us, that was their headquarter, there were their nests but we could come near us, because they were the masters of that island and we the intruders…
pity that we had to go back to town knowing that Colombaia won’t be opened for other many years…..or maybe yes?
If you want to correct my English (please, be kind because I’m a sensitive person and I’m learning) or suggest something, you can write to email@example.com
If you want to sleep in Belveliero you can write here firstname.lastname@example.org (write FIORE in the email 😉 )
If you prefer to sleep in Granveliero and have breakfast with me write to email@example.com